We aspired to be like you, with your spouse and lover and child, with the way that you gathered and displayed men as though they were hand-hammered coins that you strung from your wedding girdle—your veshti-clad husband with a voice like the wind at sea and a throat filled with song, and your lover from Bareilly or Ludhiana or some other city from the North with an incomprehensible name, with his mongrel loyalty and film-star looks, and your beautiful child whose joy fell upon you like a meteor outburst, her laughter slopping cosmic debris around your toes sheathed in silver. It didn’t matter who the father of that child was. It didn’t matter that you deserved none of this, the love, the men and their fevered attention, the way that you held yourself so self-effacingly, as if to dare us, as if to say, look what I can do with this cratered skin, with my unplucked eyebrows and unshaved armpits, with my teeth, with this phlegm-colored nighty that hung on me like a military tent, vast and irregular and frowned with creases. As though your good fortune was a life-insurance agent with a steady name like Kannan or Manikandan who pressed his bearded face into your upper thighs, and you took him in with your homemaker dullness, just as you did everything else. You were never like us. We shone too much, we jumped too far, we stood tall and proud in our splendor, in our angles of nose and jaw and leg, in the way that we excelled at everything that we put our minds to: field hockey, polynomials, makeup, the devotional compositions of Saivite saints. Maybe that was our downfall. Your compliance, wielded like a razorblade that slid easily under men, under us, under the viscera of our anxieties, our love, slick and hot and foreboding to the touch.
M.L. Krishnan originally hails from the coastal shores of Tamil Nadu, India. She is a 2019 graduate of the Clarion West Writers’ Workshop, and her work has appeared or is forthcoming in Trampset, Paper Darts, Quarterly West, Sonora Review, and elsewhere. You can find her on Twitter @emelkrishnan.